白天里的黑夜 / Without windows of soul

“您有可能会永久性的失明”。
如果您在17岁时听见别人告诉您这句话，
您会怎样呢？
我想我一定接受不了这残酷的事实。。。

陈慧琳，一位前途无量的中五女学生；
但却因为她那狠心的父亲将她的前途给毁了。。。
而她的世界可能永远都不会再出现任何的彩色与画面了，
就连自己最亲密的母亲也离开了自己，
这是心情是多么多么的难受啊。
真的很想像她哥一样，问那嫌犯他怎么下的了手啊？！

在以后张开眼睛的日子都是黑暗的，
试想想那会是怎样的心情。
活了17年，
突然间对身边的每一样人事物都失去了信心及安全感；
忽然间感受不到白天或夜晚；
刹那间看不见自己喜爱的颜色，亲人，朋友，。。。。。。
忽然间自己的理想可能永远都无法达成；
自己的世界就好像变成了另一个世界一样，
就连行走，都必须重新学习。
从山顶上望下的夜景可能没也没机会看见了。。。

但无论如何，
生活还是得坚强的过下去。
因为她身边围绕了许多关心她及疼爱她的人，
每一位都可以成为她的视窗。




If one of the day somebody tell you that you are going to be blind forever,
how will you feel?
I think I couldn't accept this is the truth...

A 17 years old girl with a brighten future,
but been destroyed by her cruel father.
She might lose her sight forever,
and she has lost her mother in the tragedy......
What a hard feeling it is.

After 17 years then,
have lost confidence to anything and anyone around;
suddenly cant differentiate day and night;
suddenly cant see the colour, family, friends.....that we love;
suddenly cant achieve to the dreams or goal that set before;
the world seem like been changed to another new world;
even walking also have to learn all over again...
The chance to look at all those nice view has lose......

Anyhow,
Life must go on.
There is many people who care her and willing to help her,
so she must be stronger in the future.