2009年9月10日 星期四

残酷的意外-半山巴火灾/A Cruel Accident

“母緊抱嬰兒燒死”-当眼前出现这7个字时,
鼻头可是一酸,心里很不是滋味的。
火可以帮助人们,
但它那伤害人的威力真的很猛。。。



但我们看见或听见有人被活活的烧死时,
都会不禁的觉得可惜,心痛;
更何况这起意外。。。
试想想,
那位母亲承受的不止肉体上的疼痛,
还有心里的疼痛。。。
着急地要把自己的孩子给救出去,
心急地想保护孩子,不让他受到任何的伤害,
心痛看见孩子受到惊吓,收到伤害。
这一定会比她自己被大火灼烫来的疼痛。。。
眼见大火就在眼前,
眼见大家都无能为力的抢救她们母子俩,
但那伟大的母亲还是选择了用自己的身体来保护自己的孩子。
即使她知道这可能救不到孩子,
但她还是希望将孩子的痛楚减至最低。。。



人们时常都会说,
人生就是要经历生老病死,
但这起意外呢?
那3个月大的婴儿从 ‘生’ 这一级,
一跳就跳了两级至 ‘死’,
那又该如何理解呢?
人生真的那么无常,那么的意外吗?
应该习以为常,还是感叹呢?

佩服与尊敬那些救护人员及消防员的精神,
无论他们遇见多么心酸,多么令人心痛的案件,
他们都得压抑着自己的情绪,
冷静地将事情处理好。
我试问自己办不到。。。




珍惜家人,朋友及所有我们所拥有的东西吧!

‘A mother hugs the baby and dead in a fire’,
when i saw this sentence appeared in front of me,
it's made me got a hard feeling and feel sad with it.
Fire can help to solve lots of our problem,
but it also having a strong power of lethality.

Let think on that mother side.
She was not only suffering the injured from the fire,
but also the hurt for mentality...
The mother was worrying whether her son can be save or not,
whether her son will get any injured or not;
sad that seeing her son had injured and frightening...
Saw the fire was in front of them,
Knew that others cant help them in such situation,
but the great mother still chose to use her own body to cover or protect her son,
just with the purpose to reduce her son's injury until the lowest.

Life is it such unexpected?
Y is it so cruel to bring the only 3 month child back to another world?
Should we just use to all of this unexpected or...?

I'm very respect to all of the rescue workers and those fireman.
Even though how cruel or how sad the accident they facing,
they couldn't show their feeling and must handle everything in calm.
I know that I cant for sure...
Keep Appreciating what we all having now;
family,friends and everythings...

实习路上(三)/Internship(III)

还剩一个星期就结束了这次实习的生涯。。。
没特开心或特感伤,
反而觉得时间过得越来越快了,
开始为自己的前程而担忧了。。。
担心找不到工作,
担心将来的工作不理想,种种的。。。
看着同年龄层的人都在为自己的前程而奋斗,
而我却还在摸索着,
还真的有些惭愧。。。
希望拨开烟霾之后,
会是一片光明吧!

Left a week for my internship...
There is no special feeling from me,
not so happy,not so sad.
But will feel that the time is passing too fast,
and is worry for my own future.
There are lots of the people who is same age as me,
already started to work hard for their futere;
but I am still searching for the right way to my future.
Just hope that the brighter side is just at the corner...